Zatím jen pár vět

 Frasi utili (užitečné fráze)

Buon giorno, Buona sera, Buona notte (buon džorno, buona sera, buona notte) Dobré ráno / odpoledne / dobrý večer / dobrou noc
Buon giorno / Ciao (čao) Dobrý den / Ahoj
Arrivederci / A dopo / A presto (arivederči) Nashledanou / Nashle / Zatím
Come sta?- Sto bene. E Lei? (lej) Jak se máte? - Dobře. Co Vy?
Piacere (piačére) Těší mě.
Grazie / La ringrazio (gracie, la ringracio) Děkuji. / Díky.
Con tanto piacere. (kon tanto piačére) Rádo se stalo.
Mi scusi (skúzi), La prego di scusarmi. (la prego dy skuzarmi). Omlouvám se. / Strašně moc se omlouvám.
Non importa. Non fa niente. (fa njente) To je v pořádku. / O nic nejde.
Buon viaggio (buon viadžžo) Šťastnou cestu

 

Dobrý den. Já jsem Paolo Martini.          Buon giorno. Sono Paolo Martiny

Promiňte, jste pan Novák.                     Scusi e Lei il signor Novák? 

Ano, to jsem já.                                    Sí, sono io.

Těší mě, že vás poznávám.                    Piacere di conoscerla.

Jak se vám daří?                                    Come sta?

Děkuji, docela.                                      Non, c´e male, grazie.

A jak se máte vy?                                   E Lei come sta?

Děkuji,mám se dobře, ale moje manželka není zdravá.              

                            Io sto bene, grazie, ma mia moglie non sta bene di salute.

To je mi líto.                                          Mi dispiace. 

Vyřiďte jí můj srdečný pozdrav                 Porti i miei saluti alla signora.

Děkuji, vyřídím.                                      Grazie, non manchéro.

Paní Morettiová, chtěl bych vám představit pana Martiniho 

                           Signora Moretti, vorrei presentarLe il signor Martini.

Jsem ráda, že vás poznávám.                  Sono lieta di fare la sua conoscenza.

Seznamte se s mou sestrou Janou.           Le presento mia sorella Giovanna.

To je náš nejmladší syn Jiří.                    Questo e il nostro figli minore Giorgio.

Ahoj, Jiříku.                                           Ciao, Giorgino.

Ahoj, já jsem Petr.                                 Ciao, io sono Pietro.

Loni jsem se spřátelil se dvěma mladými Italy.

                             L´anno scorso ho fatto amicizia con due giobani italiani.

Kde jste se seznámili?                              Dove vi siete conosciuti?

Seznámili jsme se během zájezdu na Sardinii.     

                             Ci siamo conosciuti durante una gita in Sardeg